Dagboek uit Gaza: ‘Is dat geluid mijn hartslag? Of de echo van de volgende raket?’

Gisteren hield een man een half brood omhoog en zei met tranen in zijn ogen tegen me: „Ik zweer het, dit is de eerste keer in dagen dat ik mijn kinderen echt brood geef. Elke keer dat ik een groentekar zie, of iemand een blik bonen hoor aanbieden voor drie keer de prijs, voel ik dat we niet alleen van buitenaf worden belegerd, maar ook van binnenuit. Ik zit gevangen tussen twee versies van mezelf: een journaliste die zichzelf dwingt om deze hel te documenteren – en een mens die elke nacht neerstort in een kussen, huilend zonder geluid, met het gevoel dat er niets verandert, hoe hard ik ook schreeuw.

Author: Rita Baroud

---