Sherlock Holmes, un personnage au potentiel sous-estimé par son créateur

Et en 1895, terminant son roman autobiographique, Les Lettres de Stark Munro, il est sûr de lui : "Je pense que c’est de loin l’ouvrage le plus original que j’aie écrit, et je ne serais pas surpris de le voir survivre à tous les autres." Avec de nouvelles traductions qui magnifient l’élégance stylistique et l’humour de Conan Doyle, la Pléiade réunit aujourd’hui l’intégrale de Sherlock Holmes en deux tomes augmentés d’un superbe album illustré (offert par votre libraire pour tout achat de trois volumes de la Pléiade). Dans son roman Anéantir (2022), le personnage principal Paul Raison, soigné pour un cancer, trouve le réconfort en redécouvrant le détective : "Après la lecture des deux volumes complets de Sherlock Holmes, il se sentait plein d’une affectueuse reconnaissance envers Arthur Conan Doyle, qui lui avait permis pendant une dizaine de jours d’oublier réellement sa perfusion, son cancer et tout le reste."

Author: Louis-Henri de La Rochefoucauld

---