Sur le plateau, c’est autre chose : notre homme se ronge les ongles au sang, sue sang et eau, exaspère le jeune Robert Stack qui fait ses débuts, et s’agace de la meilleure réplique du film (« Ce que cet acteur a fait à Shakespeare, Hitler l’a fait à la Pologne »). Le père de Jack Benny, lors de la première, ne supportant pas l’idée que son fils puisse porter un uniforme nazi, se lève en pleine projection et sort de la salle. Quelques égarés ont bien essayé d’en faire des remakes : Mel Brooks en 1983 (ratage total, un prête-nom signera le film) ; Sanjay Chhel, cinéaste bollywoodien, a tenté le coup en 2008, sous le titre « Maan Gaye Mughale-Azam ».
Author: François Forestier
Published at: 2025-12-29 17:00:05
Still want to read the full version? Full article
