Frappes américaines : un “simple relais radio” peut-il engager la responsabilité de l’Allemagne ?

Dans l’affaire jugée par la Cour, Ahmed et Khalid bin Ali Jaber, des Yéménites “dont des parents innocents avaient été tués par une attaque de drones américaine dans leur ville natale en 2012”, demandaient que la République fédérale soit tenue pour responsable de leur mort, explique l’hebdomadaire centriste. Car l’opération n’aurait pu avoir lieu sans les infrastructures de la base de Ramstein, qui sert de relais pour envoyer des signaux satellite au Yémen et y diriger les drones américains. Mais, comme le relève la Frankfurter Allgemeine Zeitung, l’affaire ne concernait pas que le pays du Moyen-Orient : “Il s’agissait de savoir quelles obligations les droits fondamentaux et le droit international imposent à la République fédérale vis-à-vis de ses alliés.