Una novela de la brasileña Ana Paula Maia, finalista al premio Booker Internacional

La novela 'Así en la tierra como debajo de la tierra' (Assim na Terra como embaixo da Terra), de la brasileña Ana Paula Maia, figura entre las seis finalistas al premio Booker International 2026, que reconoce obras escritas en lengua extranjera y traducidas al inglés en los doce meses previos. Completan la lista de finalistas 'The Nights Are Quiet in Tehran', de la alemana Shida Bazyar, sobre una familia iraní marcada por la revolución y el exilio; 'She Who Remains', de la búlgara Rene Karabash, centrada en una joven en una sociedad tribal contemporánea de Albania; y 'The Director', del también alemán Daniel Kehlmann, que aborda la trayectoria de un cineasta en la Alemania nazi. El ganador, que se anunciará el 19 de mayo en una ceremonia en el museo de arte contemporáneo Tate Modern de Londres, se sumará al conjunto de autores consagrados por el premio en ediciones anteriores, como Han Kang y Olga Tokarczuk, quienes posteriormente recibieron el premio Nobel de Literatura.

Author: EFE

---