'Illumine Lingao' pertenece a un género literario que goza de enorme popularidad en la literatura web china: el chuanyue (穿越), historias de viajes en el tiempo en las que protagonistas contemporáneos utilizan sus conocimientos modernos para alterar el curso de la historia. Quizás lo más interesante de 'Lingao' no sean los resultados (hay decenas de finales que se contradicen entre sí, y dista de ser un proyecto cerrado), sino su propia existencia: un espejo de las aspiraciones y ansiedades de la China contemporánea, y un exorcismo de numerosos traumas históricos. Quizás ese sea el siguiente desafío de los 500 expertos que viajaron al pasado: seguir plasmando las inquietudes de la sociedad china en la novela, y que se convierta en un ente tan infinitamente complejo como el país que le sirve de modelo.
Author: John Tones
Published at: 2026-02-01 15:00:57
Still want to read the full version? Full article
