Emma Bomert, die Tochter des Anglisten Markus Bomert, der unveröffentlichte Texte von Ambrose Bierce gefunden haben wollte und seine, Bierce’, von ihm, Bomert, übersetzten Aphorismen in der jungen Welt veröffentlichte, ist auf der Suche nach ihrem, gleich Bierce 1914, 2024 spurlos verschwundenen Vater deutlich weitergekommen, wie sie mitteilt. Diesen August hatte sie der Redaktion alle noch ungedruckten Bierce-»Übersetzungen« Bomerts anvertraut und angegeben, die Originale verbrannt zu haben, um jeden Zweifel an der Echtheit der Funde den Boden zu entziehen. Um so überraschender ihr in Hongkong gestempelter Brief, in dem sie ihre Weiterreise in die USA ankündigt und um eine neue Veröffentlichung aus Bomerts Nachlass von Bierce bittet.
Author: Peter Köhler
Published at: 2025-12-28 18:35:42
Still want to read the full version? Full article
