Sieben Einträge hatte Sommer für das Personenlexikon geliefert, darunter neben dem über Thomas Morus auch den über Franz Overbeck, der eigentlich als anti-, un- oder jedenfalls nachchristlicher Denker einsortiert werden müsste, obwohl er von 1870 an als Professor der Universität Basel die Auslegung des Neuen Testaments lehrte. Overbeck gelangte durch historische Studien zu der radikalen Einsicht, dass sich die christliche Botschaft in der Gegenwart nicht mehr vermitteln lasse, dass jede Übersetzung in die Sprache der modernen Kultur sie verfälsche und damit die von ihr beanspruchte Wahrheit ins Gegenteil verkehre. Meier und Sommer verbindet, dass sie an der Kulturkritik als einem Produkt der modernen Wissenschaft nicht nur die Texte, sondern auch die Gegenstände interessieren.
Author: Patrick Bahners
Published at: 2026-02-07 11:39:10
Still want to read the full version? Full article
